"首相"一词在英语和日语中的原意是什么?

英语中，首相和总理都可以翻译成 premier或prime minister
日本和英国的国体是一样的，都是君主立宪制。所以，日本的首相，英国的首相都是政府最高领导人。
但是有些国家就不一样美国是联邦共和制。也就是说，美国分成了很多的州，每个州都行使着一个国家的权力。所以美国的最高领导是总统。
日语中，首相しゅしゅう就是这个意思。